Tuesday, December 17, 2013

Dhamma Terms (17)


ငရဲ /ngaje:/ n 
1 [Myan cosmol] place where sinners are punished in afterlife (believed to consist of three main categories-principal purgatories, minor hells and the Lokandarika hell). 2 hell; Hades; purgatory. See also ငရဲႀကီး၊ ေလာကႏၲရိက္. [Pali နိရယ]
ငရဲက် /ngaje: kja./ v Same as ငရဲႀကီး v.
ငရဲႀကီး /ngaje: kji:/ v

suffer in hell. /ngaje: gji:/ n [Myan cosmol] principal purgatories (believed to consist of eight levels; viz သိၪၨဳိး၊ ကာဠသုတ္၊ သဃၤာတ၊ ေရာ႐ုဝ၊ မဟာေရာ႐ုဝ၊ တာပန၊ မဟာတာပန၊ အဝီစိ၊ Also ငရဲႀကီး႐ွစ္ထပ္။)
ငရဲခံ /ngaje: khan/ v suffer extreme hardship.
ငရဲမီး /ngaje: mi:/ n 1 fires of hell.
ငရဲမင္း /ngaje: min:/ King of hell. See also ယမမင္း.
ငရဲသား /ngaje: dha:/ n denizen of hell.
ငရဲအိုး /ngaje: ou:/ n

cauldron filled with molten metal (believed to be the feature of a certain grade of hell) in which sinners are punished.
Posted by Nyan U

No comments:

Post a Comment